| MOQ: | 1 tony |
| Cena £: | 800-1000 USD/Tons |
| standardowe opakowanie: | W wiązkach lub w drewnianych skrzyniach. |
| Okres dostawy: | 20-30 dni na produkty |
| metoda płatności: | L/C, D/A, D/P, T/T, Western Union, MoneyGram |
| Wydajność dostaw: | 60000 ton / ton rocznie |
![]()
ASTM A523 prostokątna rurka stalowa z spawaną opornością elektryczną jest specjalnie wytwarzana jako ciśnienioodporny przewód dla systemów kabli elektrycznych typu rury wysokiego ciśnienia.Jest dostarczany w konstrukcji typu E, obejmujące NPS 4 do NPS 12, o nominalnej grubości ściany od 5,56 mm do 14,27 mm w zależności od zamówionego rozmiaru.
W przeciwieństwie do ogólnego rodzaju rur ciśnieniowych, rury ASTM A523 mają tworzyć ciągłą stalową obudowę wokół kabli elektrycznych wysokiego napięcia i izolacyjnego płynu lub gazu utrzymywanego pod ciśnieniem.W związku z tym rurociąg musi mieć kontrolowane wymiary, niezawodna integralność szwu ERW, gładkie powierzchnie wewnętrzne, spawalność i odporność na wycieki podczas długotrwałej pracy podziemnej.
Klasy A są zazwyczaj wybierane tam, gdzie wymagane jest rozległe gięcie, płomienie lub błyskanie.
| Pozycja | Dostępna specyfikacja |
|---|---|
| Produkt | Rury stalowe spawane z elektrycznym oporem |
| Rodzaj produkcji | ASTM A523 Typ E, spawany o odporności elektrycznej |
| Materiał | Stal węglowa |
| Standardowy | ASTM A523/A523M |
| Wyniki | Klasy A i B |
| Nominalny rozmiar rury | NPS 4NPS 12 |
| Zakres DN | DN 100 DN 300 |
| Średnica zewnętrzna | 1140,3 ‰ 323,9 mm |
| Główną grubość ściany | 50,56 ∼ 14,27 mm |
| Długość | 1 ̇ 12 m, dostępne długości stałe lub losowe |
| Stan końcowy | Górne, kwadratowe |
| Tolerancja średnicy zewnętrznej | Kontrola zgodnie z wymogami zakupu ASTM A523/A523M |
| Tolerancja grubości ściany | Faktyczna minimalna grubość ściany nie więcej niż o 12,5% poniżej określonej grubości nominalnej |
| Prawość | Komercyjnie prosty; bardziej rygorystyczne tolerancje specyficzne dla projektu dostępne na podstawie umowy |
| Warunki powierzchni | Czarne, gołe, oliwane lub powleczone zewnętrznie, jak określono |
| Powierzchnia wewnętrzna | Czyste i nadające się do montażu kabli i obsługi płynu izolacyjnego |
| Warunki spawania | Wzdłużne szwy ERW z kontrolowanym syntezem i wyciętym wewnętrznym błyskiem |
| Obsługa cieplna | Obsługa zwojowa lub obsługa cieplna całego ciała, jeżeli określono w stosownej procedurze produkcyjnej |
| Badania | Badania na ciągłość, spłaszczanie i hydrostatyczne |
| Dokumenty inspekcyjne | Dostępne świadectwo kontroli EN 10204 3.1 |
| Dodatkowa inspekcja | Kontrola ultradźwiękowa lub elektromagnetyczna spawania dostępna na podstawie umowy zakupu |
| Wielkość nominalna | DN | Wyznaczona średnica zewnętrzna |
|---|---|---|
| NPS 4 | DN 100 | 1140,3 mm |
| NPS 5 | DN 125 | 1410,3 mm |
| NPS 6 | DN 150 | 1680,3 mm |
| NPS 8 | DN 200 | 219.1 mm |
| NPS 10 | DN 250 | 2730,0 mm |
| NPS 12 | DN 300 | 3230,9 mm |
Nominalna grubość ściany jest wybierana zgodnie z wielkością rur i projektem projektu, w zakresie normy ASTM A523 5,56-14,27 mm.Inne kombinacje wymiarów mogą być dostarczane, jeżeli spełniają wszystkie pozostałe wymagania normy ASTM A523/A523M..
Wzdłużne szwy wytwarzane są spawaniem elektrycznym bez celowego dodania metalu wypełniającego.po czym następuje ciśnienie mechaniczne w celu utworzenia ciągłego spawania kuwanego.
Każda rura jest badana hydrostatycznie w celu zweryfikowania ograniczenia ciśnienia.niepełne stopienie spawania i inne przerwy związane z ciśnieniem przed wysyłką.
Obwody kablowe o wysokim ciśnieniu wymagają stosunkowo gładkiego przejścia wewnętrznego, ponieważ po montażu w terenie przewody elektryczne mogą być ciągnięte przez długie przejścia rur.ostre krawędzie, ciężka skala lub lokalne ograniczenia wymiarowe mogą uszkodzić obudowę kabla lub zwiększyć opór instalacji.
W związku z tym wewnętrzne wzmocnienie spawania jest kontrolowane i przycinane zgodnie z procedurą produkcji i specyfikacją zakupu.
Klasa A ma minimalną wytrzymałość na rozciąganie 330 MPa i minimalną wytrzymałość wydajności 205 MPa.Niższy poziom wytrzymałości zapewnia większą elastyczność kształtowania i sprawia, że jest preferowaną klasą do projektów wymagających dużego gięcia, płomienie lub dzwonki.
W klasie B minimalna wytrzymałość na rozciąganie wynosi 415 MPa i minimalna wytrzymałość wydajności wynosi 240 MPa.Wybierane, gdy wymagana jest wyższa wytrzymałość mechaniczna przy zachowaniu spawalności i normalnej zdolności do formowania na zimno.
Granice węgla i manganu są kontrolowane, aby zapewnić praktyczną równowagę między wytrzymałością, spawalnością i wydajnością formowania.Gęste końcówki mogą być przygotowane do spawania w polu przy użyciu zatwierdzonej procedury spawania odpowiedniej dla zamówionej klasy i grubości ściany.
Wymagana średnica zewnętrzna, grubość ściany, kwadratność końca i prostota są kontrolowane w celu wspierania wyrównania pola.Dokładna geometria zmniejsza niezgodność między sąsiadującymi sekcjami rur i ułatwia spójne spawania obwodowe.
W przypadku przewodów kablowych o wysokim ciśnieniu sama kontrola wizualna jest niewystarczająca, ponieważ po zainstalowaniu niewielkie przerwy w szybie mogą stać się szlakami wycieku.
Nasz plan inspekcji może łączyć:
Badanie hydrostatyczne każdej rury
Kontrola ultradźwiękowa lub elektromagnetyczna powierzchni spawania
Badania płaskości i elastyczności spawania
Badania naciągu według partii produkcji
Badanie wizualne i wymiarowe szwu wzdłużnego
W dokumentacji produkcyjnej można uwzględnić zapisy inspekcyjne i identyfikowalność materiału.
Profesjonalni wykonawcy systemów kablowych obawiają się wewnętrznego błysku spawania, ostrych końców rur, skali i materiałów obcych, ponieważ warunki te mogą uszkodzić osłony kablowe podczas montażu.
Aby zmniejszyć to ryzyko, rurę można dostarczać:
Sterowany i wycięty wewnętrzny błysk ERW
Pozostałe, o masie przekraczającej 10 kg
Czyste powierzchnie wewnętrzne
Usunięcie łuszczy i materiałów obcych
Opcjonalna kontrola czystości wewnętrznej
Ogrzewki ochronne końcowe do transportu i przechowywania
Wymagania dotyczące akceptacji powierzchni wewnętrznej można określić w zamówieniu przed produkcją.
Słaba kwadratność końca, nadmierna owalność lub niekonsekwentna średnica zewnętrzna mogą powodować zmianę szczeliny korzenia i błędne wyrównanie złącza obwodowego w polu.
Nasza kontrola wymiarowa obejmuje:
Kontrola średnicy zewnętrznej w wielu pozycjach rur
Weryfikacja grubości ściany
Kontrola kwadratów końcowych
Kontrola prostoty
Kontrole okrągłości końcowej i jajowości
Dopasowanie i identyfikacja partii specjalnych projektów
Wyroby te mogą być również dostarczane zgodnie z zatwierdzoną specyfikacją spawania polowego, chociaż standardowy produkt jest wyposażony w końcówki proste.
| Standardowy | Znaczenie |
|---|---|
| ASTM A523/A523M | Standardy podstawowych produktów dla bezszwowych rur stalowych o prostym końcu i rurociągów ERW stosowanych w obwodach kablowych typu rurociągów wysokiego ciśnienia |
| ASME B36.10M | Odniesienie do standaryzowanych wymiarów rur węglowo- stalowych |
| ASTM A530/A530M | Ogólne wymagania w zakresie wymiarów, badań i wykonania, jeżeli są one określone w specyfikacji produktu |
| ASTM A53/A53M | Rury ciśnieniowe ze stali węglowej, ogólnie spawane i bezszwedzone; nie zastępują bezpośrednio ASTM A523 |
| EN 10217-1 | Europejskie spawane rury ze stali niestopowej do celów ciśnieniowych; równoważność projektu wymaga przeglądu inżynieryjnego |
| JIS G 3454 | Rury z stali węglowej do pracy pod ciśnieniem; nie są bezpośrednim równoważnikiem ASTM A523 |
| GB/T 3091 | Rury ze stali spawanej do obsługi płynów niskiego ciśnienia; nie nadają się jako automatyczne substytuty ASTM A523 |
| GOST 10704 / GOST 10705 | Rozmiary i wymagania techniczne elektrycznie spawanych rurociągów stalowych wzdłużnych; równoważność musi zostać oceniona umownie |
ASTM A523 nie powinien być zastąpiony ogólną normą rury ciśnieniowej bez zgody projektanta systemu kablowego.przepisy dotyczące formowania i wymagania dotyczące badań są szczególnie związane z obwodami kabli elektrycznych typu rury wysokotlakiej.
Rura jest używana jako spawana stalowa obudowa dla podziemnego obwodu kablowego napędzanego olejem pod wysokim ciśnieniem.
W celu stworzenia ciągłego przewodu ciśnienioodpornego w polu, poszczególne długości rur są wyrównane i spawane obwodowo.i ukończony obwód jest wypełniony cieczem dielektrycznym pod ciśnieniem.
Rura stalowa wykonuje kilka funkcji:
Zawiera płyn dielektryczny pod ciśnieniem
Chroni kable elektryczne przed obciążeniami ziemią i uderzeniami mechanicznymi
Zapewnia ciągłą kontrolowaną trasę instalacji kabli
Odporność na obciążenia zewnętrzne podczas pracy w podziemiach
Wspiera szczelnie spawane połączenia między sekcjami rur
Chroni system kablowy przed wilgocią i narażeniem na działanie środowiska
Rurociąg nie jest przeznaczony do funkcjonowania jako sam przewodnik elektryczny i nie powinien być określany jako ogólna linia przesyłowa oleju, gazu lub płynów procesowych bez oddzielnej oceny technicznej.
| Klasa ASTM A523 | Węgiel, C | Mangan, Mn | Fosfor, P | Siarka, S |
|---|---|---|---|---|
| Klasa A | 0maksymalnie 0,25% | 00,95% maks. | 00,035% maks. | 00,035% maks. |
| Klasa B | 0.30% maksymalnie | 1Maksymalnie.20% | 00,035% maks. | 00,035% maks. |
| Klasa ASTM A523 | Minimalna wytrzymałość na rozciąganie | Minimalna wytrzymałość wydajności | Wydłużenie |
|---|---|---|---|
| Klasa A | 330 MPa / 48 ksi | 205 MPa / 30 ksi | Określone zgodnie z równaniem powierzchni próbki ASTM A523 |
| Klasa B | 415 MPa / 60 ksi | 240 MPa / 35 ksi | Określone zgodnie z równaniem powierzchni próbki ASTM A523 |
![]()
![]()
![]()
![]()
A: producent, może też handlować.
A: Ogólnie rzecz biorąc, to 10-15 dni, jeśli towary są na magazynie, lub to 30-40 dni, jeśli towary nie są na magazynie, to zależy od ilości.
A: Tak, możemy zaoferować próbkę za darmo, ale musimy zapłacić koszty frachtu.
Płatność <= 2000USD, 100% z góry. Płatność>= 2000USD, 30% T/T z góry, saldo przed wysyłką.
Jeśli masz inne pytania, pls nie wahaj się skontaktować ze mną.
| MOQ: | 1 tony |
| Cena £: | 800-1000 USD/Tons |
| standardowe opakowanie: | W wiązkach lub w drewnianych skrzyniach. |
| Okres dostawy: | 20-30 dni na produkty |
| metoda płatności: | L/C, D/A, D/P, T/T, Western Union, MoneyGram |
| Wydajność dostaw: | 60000 ton / ton rocznie |
![]()
ASTM A523 prostokątna rurka stalowa z spawaną opornością elektryczną jest specjalnie wytwarzana jako ciśnienioodporny przewód dla systemów kabli elektrycznych typu rury wysokiego ciśnienia.Jest dostarczany w konstrukcji typu E, obejmujące NPS 4 do NPS 12, o nominalnej grubości ściany od 5,56 mm do 14,27 mm w zależności od zamówionego rozmiaru.
W przeciwieństwie do ogólnego rodzaju rur ciśnieniowych, rury ASTM A523 mają tworzyć ciągłą stalową obudowę wokół kabli elektrycznych wysokiego napięcia i izolacyjnego płynu lub gazu utrzymywanego pod ciśnieniem.W związku z tym rurociąg musi mieć kontrolowane wymiary, niezawodna integralność szwu ERW, gładkie powierzchnie wewnętrzne, spawalność i odporność na wycieki podczas długotrwałej pracy podziemnej.
Klasy A są zazwyczaj wybierane tam, gdzie wymagane jest rozległe gięcie, płomienie lub błyskanie.
| Pozycja | Dostępna specyfikacja |
|---|---|
| Produkt | Rury stalowe spawane z elektrycznym oporem |
| Rodzaj produkcji | ASTM A523 Typ E, spawany o odporności elektrycznej |
| Materiał | Stal węglowa |
| Standardowy | ASTM A523/A523M |
| Wyniki | Klasy A i B |
| Nominalny rozmiar rury | NPS 4NPS 12 |
| Zakres DN | DN 100 DN 300 |
| Średnica zewnętrzna | 1140,3 ‰ 323,9 mm |
| Główną grubość ściany | 50,56 ∼ 14,27 mm |
| Długość | 1 ̇ 12 m, dostępne długości stałe lub losowe |
| Stan końcowy | Górne, kwadratowe |
| Tolerancja średnicy zewnętrznej | Kontrola zgodnie z wymogami zakupu ASTM A523/A523M |
| Tolerancja grubości ściany | Faktyczna minimalna grubość ściany nie więcej niż o 12,5% poniżej określonej grubości nominalnej |
| Prawość | Komercyjnie prosty; bardziej rygorystyczne tolerancje specyficzne dla projektu dostępne na podstawie umowy |
| Warunki powierzchni | Czarne, gołe, oliwane lub powleczone zewnętrznie, jak określono |
| Powierzchnia wewnętrzna | Czyste i nadające się do montażu kabli i obsługi płynu izolacyjnego |
| Warunki spawania | Wzdłużne szwy ERW z kontrolowanym syntezem i wyciętym wewnętrznym błyskiem |
| Obsługa cieplna | Obsługa zwojowa lub obsługa cieplna całego ciała, jeżeli określono w stosownej procedurze produkcyjnej |
| Badania | Badania na ciągłość, spłaszczanie i hydrostatyczne |
| Dokumenty inspekcyjne | Dostępne świadectwo kontroli EN 10204 3.1 |
| Dodatkowa inspekcja | Kontrola ultradźwiękowa lub elektromagnetyczna spawania dostępna na podstawie umowy zakupu |
| Wielkość nominalna | DN | Wyznaczona średnica zewnętrzna |
|---|---|---|
| NPS 4 | DN 100 | 1140,3 mm |
| NPS 5 | DN 125 | 1410,3 mm |
| NPS 6 | DN 150 | 1680,3 mm |
| NPS 8 | DN 200 | 219.1 mm |
| NPS 10 | DN 250 | 2730,0 mm |
| NPS 12 | DN 300 | 3230,9 mm |
Nominalna grubość ściany jest wybierana zgodnie z wielkością rur i projektem projektu, w zakresie normy ASTM A523 5,56-14,27 mm.Inne kombinacje wymiarów mogą być dostarczane, jeżeli spełniają wszystkie pozostałe wymagania normy ASTM A523/A523M..
Wzdłużne szwy wytwarzane są spawaniem elektrycznym bez celowego dodania metalu wypełniającego.po czym następuje ciśnienie mechaniczne w celu utworzenia ciągłego spawania kuwanego.
Każda rura jest badana hydrostatycznie w celu zweryfikowania ograniczenia ciśnienia.niepełne stopienie spawania i inne przerwy związane z ciśnieniem przed wysyłką.
Obwody kablowe o wysokim ciśnieniu wymagają stosunkowo gładkiego przejścia wewnętrznego, ponieważ po montażu w terenie przewody elektryczne mogą być ciągnięte przez długie przejścia rur.ostre krawędzie, ciężka skala lub lokalne ograniczenia wymiarowe mogą uszkodzić obudowę kabla lub zwiększyć opór instalacji.
W związku z tym wewnętrzne wzmocnienie spawania jest kontrolowane i przycinane zgodnie z procedurą produkcji i specyfikacją zakupu.
Klasa A ma minimalną wytrzymałość na rozciąganie 330 MPa i minimalną wytrzymałość wydajności 205 MPa.Niższy poziom wytrzymałości zapewnia większą elastyczność kształtowania i sprawia, że jest preferowaną klasą do projektów wymagających dużego gięcia, płomienie lub dzwonki.
W klasie B minimalna wytrzymałość na rozciąganie wynosi 415 MPa i minimalna wytrzymałość wydajności wynosi 240 MPa.Wybierane, gdy wymagana jest wyższa wytrzymałość mechaniczna przy zachowaniu spawalności i normalnej zdolności do formowania na zimno.
Granice węgla i manganu są kontrolowane, aby zapewnić praktyczną równowagę między wytrzymałością, spawalnością i wydajnością formowania.Gęste końcówki mogą być przygotowane do spawania w polu przy użyciu zatwierdzonej procedury spawania odpowiedniej dla zamówionej klasy i grubości ściany.
Wymagana średnica zewnętrzna, grubość ściany, kwadratność końca i prostota są kontrolowane w celu wspierania wyrównania pola.Dokładna geometria zmniejsza niezgodność między sąsiadującymi sekcjami rur i ułatwia spójne spawania obwodowe.
W przypadku przewodów kablowych o wysokim ciśnieniu sama kontrola wizualna jest niewystarczająca, ponieważ po zainstalowaniu niewielkie przerwy w szybie mogą stać się szlakami wycieku.
Nasz plan inspekcji może łączyć:
Badanie hydrostatyczne każdej rury
Kontrola ultradźwiękowa lub elektromagnetyczna powierzchni spawania
Badania płaskości i elastyczności spawania
Badania naciągu według partii produkcji
Badanie wizualne i wymiarowe szwu wzdłużnego
W dokumentacji produkcyjnej można uwzględnić zapisy inspekcyjne i identyfikowalność materiału.
Profesjonalni wykonawcy systemów kablowych obawiają się wewnętrznego błysku spawania, ostrych końców rur, skali i materiałów obcych, ponieważ warunki te mogą uszkodzić osłony kablowe podczas montażu.
Aby zmniejszyć to ryzyko, rurę można dostarczać:
Sterowany i wycięty wewnętrzny błysk ERW
Pozostałe, o masie przekraczającej 10 kg
Czyste powierzchnie wewnętrzne
Usunięcie łuszczy i materiałów obcych
Opcjonalna kontrola czystości wewnętrznej
Ogrzewki ochronne końcowe do transportu i przechowywania
Wymagania dotyczące akceptacji powierzchni wewnętrznej można określić w zamówieniu przed produkcją.
Słaba kwadratność końca, nadmierna owalność lub niekonsekwentna średnica zewnętrzna mogą powodować zmianę szczeliny korzenia i błędne wyrównanie złącza obwodowego w polu.
Nasza kontrola wymiarowa obejmuje:
Kontrola średnicy zewnętrznej w wielu pozycjach rur
Weryfikacja grubości ściany
Kontrola kwadratów końcowych
Kontrola prostoty
Kontrole okrągłości końcowej i jajowości
Dopasowanie i identyfikacja partii specjalnych projektów
Wyroby te mogą być również dostarczane zgodnie z zatwierdzoną specyfikacją spawania polowego, chociaż standardowy produkt jest wyposażony w końcówki proste.
| Standardowy | Znaczenie |
|---|---|
| ASTM A523/A523M | Standardy podstawowych produktów dla bezszwowych rur stalowych o prostym końcu i rurociągów ERW stosowanych w obwodach kablowych typu rurociągów wysokiego ciśnienia |
| ASME B36.10M | Odniesienie do standaryzowanych wymiarów rur węglowo- stalowych |
| ASTM A530/A530M | Ogólne wymagania w zakresie wymiarów, badań i wykonania, jeżeli są one określone w specyfikacji produktu |
| ASTM A53/A53M | Rury ciśnieniowe ze stali węglowej, ogólnie spawane i bezszwedzone; nie zastępują bezpośrednio ASTM A523 |
| EN 10217-1 | Europejskie spawane rury ze stali niestopowej do celów ciśnieniowych; równoważność projektu wymaga przeglądu inżynieryjnego |
| JIS G 3454 | Rury z stali węglowej do pracy pod ciśnieniem; nie są bezpośrednim równoważnikiem ASTM A523 |
| GB/T 3091 | Rury ze stali spawanej do obsługi płynów niskiego ciśnienia; nie nadają się jako automatyczne substytuty ASTM A523 |
| GOST 10704 / GOST 10705 | Rozmiary i wymagania techniczne elektrycznie spawanych rurociągów stalowych wzdłużnych; równoważność musi zostać oceniona umownie |
ASTM A523 nie powinien być zastąpiony ogólną normą rury ciśnieniowej bez zgody projektanta systemu kablowego.przepisy dotyczące formowania i wymagania dotyczące badań są szczególnie związane z obwodami kabli elektrycznych typu rury wysokotlakiej.
Rura jest używana jako spawana stalowa obudowa dla podziemnego obwodu kablowego napędzanego olejem pod wysokim ciśnieniem.
W celu stworzenia ciągłego przewodu ciśnienioodpornego w polu, poszczególne długości rur są wyrównane i spawane obwodowo.i ukończony obwód jest wypełniony cieczem dielektrycznym pod ciśnieniem.
Rura stalowa wykonuje kilka funkcji:
Zawiera płyn dielektryczny pod ciśnieniem
Chroni kable elektryczne przed obciążeniami ziemią i uderzeniami mechanicznymi
Zapewnia ciągłą kontrolowaną trasę instalacji kabli
Odporność na obciążenia zewnętrzne podczas pracy w podziemiach
Wspiera szczelnie spawane połączenia między sekcjami rur
Chroni system kablowy przed wilgocią i narażeniem na działanie środowiska
Rurociąg nie jest przeznaczony do funkcjonowania jako sam przewodnik elektryczny i nie powinien być określany jako ogólna linia przesyłowa oleju, gazu lub płynów procesowych bez oddzielnej oceny technicznej.
| Klasa ASTM A523 | Węgiel, C | Mangan, Mn | Fosfor, P | Siarka, S |
|---|---|---|---|---|
| Klasa A | 0maksymalnie 0,25% | 00,95% maks. | 00,035% maks. | 00,035% maks. |
| Klasa B | 0.30% maksymalnie | 1Maksymalnie.20% | 00,035% maks. | 00,035% maks. |
| Klasa ASTM A523 | Minimalna wytrzymałość na rozciąganie | Minimalna wytrzymałość wydajności | Wydłużenie |
|---|---|---|---|
| Klasa A | 330 MPa / 48 ksi | 205 MPa / 30 ksi | Określone zgodnie z równaniem powierzchni próbki ASTM A523 |
| Klasa B | 415 MPa / 60 ksi | 240 MPa / 35 ksi | Określone zgodnie z równaniem powierzchni próbki ASTM A523 |
![]()
![]()
![]()
![]()
A: producent, może też handlować.
A: Ogólnie rzecz biorąc, to 10-15 dni, jeśli towary są na magazynie, lub to 30-40 dni, jeśli towary nie są na magazynie, to zależy od ilości.
A: Tak, możemy zaoferować próbkę za darmo, ale musimy zapłacić koszty frachtu.
Płatność <= 2000USD, 100% z góry. Płatność>= 2000USD, 30% T/T z góry, saldo przed wysyłką.
Jeśli masz inne pytania, pls nie wahaj się skontaktować ze mną.